… Varna, Bulgarie! Donc effectivement pas très loin (pour le nom) de Var…sovie!
C’est une ville sur le bord de la mer Noire, donc je dois être la seule touriste de cette station balnéaire en ce moment 😅

J’y passe deux jours, donc pour moi il ne me reste déjà qu’une journée, et après je m’envole vers… Sofia!
Ma thèse porte sur la présence de la langue française en Roumanie et en Bulgarie pendant la période communiste. Mon voyage me sert donc à rencontrer des professeurs de français, et à consulter des archives. Je ne vais qu’en Bulgarie, parce que avec les restrictions en ce moment c’était risqué de faire plus qu’un pays, et parce que je rencontrerai mes participants roumains par Zoom.
Me voici donc de retour en Bulgarie, qui a été ma maison pendant plusieurs mois! Je suis très heureuse de retrouver sa langue, ses particularités, sa nourriture, et bien évidemment ses blocs.
Mes journées sont très chargées, mais j’emmagasine beaucoup d’histoires, et de photos, à raconter pour les prochaines semaines! Je parlerai donc de la Bulgarie plus particulièrement Varna et Sofia, mais aussi du processus de la recherche académique et de la présence francophone en Bulgarie, des découvertes que je fais et qui me serviront pour ma thèse.

Je rapporterai des bonbons comme prix de présence à ce concours improvisé!
David a mentionné Varna! Parce que ça commençait par V! Bravo! Tu vas avoir des bonbons! Moi, ce qui me réjouit, c’est le sujet de ta thèse. « Le français en Roumanie et en Bulgarie pendant la période communiste. »
En attendant, bon séjour et bon retour!
>
J’aimeAimé par 1 personne
Ça fait des années que je veux étudier ce sujet!
J’aimeJ’aime
Moi j’ai deviné Sofia! Partage de bonbons donc!
Il me semblait logique que ta destination soit reliée à tes recherches 😊
Je te souhaite de belles rencontres!
J’aimeAimé par 1 personne
Première fois en fait qu’un voyage est organisé autour de rencontres, ça change la perspective!
J’aimeJ’aime
Très beau sujet j’ai hâte de lire cette recherche pou ta thèse. Bon retour. Bon d’accord bravo David et Andrée je m’incline mais…..
J’aimeAimé par 1 personne
Je vais sûrement la traduire en français, je me le suis fait demander ici aussi!
J’aimeJ’aime
J’ai bien hâte de lire les conclusions!
J’aimeAimé par 1 personne
Ça s’enligne a l’inverse de mes hypothèses!
J’aimeJ’aime